Traductions de „preceito“ dans le dictionnaire portugais » anglais

preceito [pɾeˈsejtu] SUBST m

preceito

precept

preceito

rule

fazer a. c. a preceito

to do sth by the book

Expressions couramment utilisées avec preceito

fazer a. c. a preceito

to do sth by the book

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Bicos e bicunins obedecem a uma série de preceitos monásticos, cujas regras básicas são chamadas de patimokkha.

pt.wikipedia.org

Sua personalidade é de direito privado e suas atividades têm, como fundamento, os preceitos comerciais.

pt.wikipedia.org

As ferramentas do governo eletrônico atendem a três preceitos básicos da democracia: a transparência, a responsividade e accountability (prestação de contas).

pt.wikipedia.org

Era inicialmente luterana, mas hoje admite como membros qualquer que aceite os preceitos do evangelho e queira viver sob a ordem da irmandade.

pt.wikipedia.org

Esse preceito não é cumprido quando da simples abertura de um espaço para exposição de ideia, se não há modificações efetivas por parte do governo.

pt.wikipedia.org

A iniciação na umbanda é diferente da iniciação no candomblé, e o iniciado na umbanda não passa pelos mesmos preceitos que o iniciado no candomblé.

pt.wikipedia.org

O rei era budista, profundamente convencido, e matar seis mil pessoas parecia coisa muito contrária aos seus preceitos.

pt.wikipedia.org

Está sempre presente no terreiro e faz parte de todos os preceitos e obrigações.

pt.wikipedia.org

Em resumo, é aquele que aconselha mas não segue os seus preceitos.

pt.wikipedia.org

Hoje, os sabras já não sentem tanto a necessidade de seguir preceitos religiosos.

pt.wikipedia.org