Traductions de „preocupa“ dans le dictionnaire anglais » portugais

what bothers me is ...

o que me preocupa é ...

Traductions de „preocupa“ dans le dictionnaire portugais » anglais

preocupa-se sem precisar

to worry without any need

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O que me preocupa é que o presidente queira a paz mais do que a desnuclearização...

pt.wikipedia.org

Entretanto, quem se preocupa com as calorias não deve se orientar somente pela relação kcal/ml, mas sim pela quantidade de doses que consome.

pt.wikipedia.org

Todos precisam usar o banheiro e todo mundo se preocupa com a segurança e privacidade.

pt.wikipedia.org

A psicoacústica se preocupa com as sensações auditivas produzidas pelo som audível.

pt.wikipedia.org

Matt é um egocêntrico que só pensa e se preocupa com sua aparência.

pt.wikipedia.org

O consumidor como pessoa física, se preocupa com a aplicação de sua renda ou salário, é individualista.

pt.wikipedia.org

Ela é confiante e auto-suficiente, se preocupa com o bem-estar dos outros e se mantém sozinha.

pt.wikipedia.org

Ela se preocupa principalmente com a modelagem matemática de fenômenos químicos.

pt.wikipedia.org

O fenômeno preocupa os médicos, porque além de causar autodiagnóstico e automedicação, pode evoluir para ansiedade e síndrome do pânico.

pt.wikipedia.org

Elsa se preocupa muito com a irmã e, traumatizada pela experiência de colocar sua vida em risco, ela permanece isolada.

pt.wikipedia.org