Traductions de „recoberto“ dans le dictionnaire portugais » anglais

recoberto (-a) [xekoˈbɛrtu, -a] ADJ

recoberto (-a)

covered

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Cromagem é um tipo de galvanoplastia em que um metal é recoberto com um fina camada de cromo.

pt.wikipedia.org

A ilha é rodeada por costas rochosas, mas o interior é recoberto por solos ricos e férteis, nos quais estão instaladas pastagens e culturas arvenses.

pt.wikipedia.org

O camarim é recoberto por um pano e há nichos laterais: um abrigando uma imagem e o outro abrigando um singelo vaso de flores.

pt.wikipedia.org

A espécie forma por vezes grandes tapetes densos, com o substrato totalmente recoberto por talos.

pt.wikipedia.org

Cada face vertical do miniobelisco recoberto de mármore representa, por meio de gravuras, seis importantes lugares para os quais o monumento está voltado.

pt.wikipedia.org

Em geral, essas úlceras são circulares, têm bordas pouco elevadas e fundo granuloso recoberto com exsudato fibrinopurulento.

pt.wikipedia.org

São unidas por um corpo central, que originalmente era recoberto por abóbada, hoje desaparecida.

pt.wikipedia.org

Niquelagem é um processo galvanoplástico em que um material (geralmente um metal) é recoberto com uma camada de níquel.

pt.wikipedia.org

Pronoto recoberto por pubescência serícea mais adensada na metade basal.

pt.wikipedia.org

O tecto é formado por uma abóbada que, como as paredes, devia estar recoberto por um mosaico em vidro colorido.

pt.wikipedia.org