Traductions de „refrigerante“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . refrigerante [xefɾiʒeˈɾɜ̃ŋʧi̥] SUBST m

refrigerante

soda Am

refrigerante

soft drink

II . refrigerante [xefɾiʒeˈɾɜ̃ŋʧi̥] ADJ

refrigerante

cooling

Expressions couramment utilisées avec refrigerante

casco de refrigerante

empty soft drink bottle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Percorrendo o núcleo corre um refrigerante, líquido ou gasoso, que, ao ser aquecido pelo calor liberado, gera vapor de água que será canalizado para turbinas.

pt.wikipedia.org

Com seu emprego é possível obter refrigeração sem fluido refrigerante.

pt.wikipedia.org

O pote interno é preenchido com frutas, vegetais ou refrigerantes e coberto com um pano úmido.

pt.wikipedia.org

Crush é uma marca de refrigerante disponível em vários sabores.

pt.wikipedia.org

Por isso, quando deixamos aberta uma garrafa de refrigerante, com o tempo, ela "fica sem gás".

pt.wikipedia.org

A sessão levou a maior parte do dia e o grupo foi pago em hot dogs e refrigerantes.

pt.wikipedia.org

Tendo em vista a sua associação com os produtos americanos, o refrigerante acabou exercendo o papel de um símbolo patriótico.

pt.wikipedia.org

No gerador, após a separação de parte do refrigerante, a solução remanescente torna-se uma solução fraca ou pobre em refrigerante.

pt.wikipedia.org

Se o refrigerante também é um moderador, então as mudanças de temperatura podem afetar a densidade do refrigerante/moderador e então causar mudança na potência.

pt.wikipedia.org

Servir com refrigerante é considerado um "crime" à vasta cultura desse país.

pt.wikipedia.org