Traductions de „regulamentar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . regulamentar [xegulamẽjˈtar] VERBE trans

regulamentar

to regulate

II . regulamentar [xegulamẽjˈtar] ADJ

regulamentar

regulatory

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Entretanto, essa parte da lei nunca foi efetivamente regulamentada até 1987.

pt.wikipedia.org

Todas as escolas receberam um ponto por cumprirem o regulamento quanto à concentração.

pt.wikipedia.org

Qualquer aspecto social pode não estar regulamentado é, por isso, se tornar uma causa de transgressão.

pt.wikipedia.org

De acordo com o regulamento do ano, as notas variam de sete a dez, podendo ser fracionadas em décimos.

pt.wikipedia.org

Roosevelt criou vários programas para apoiar os desempregados e fazendeiros, encorajando os sindicatos trabalhistas a crescer enquanto regulamentava os negócios empresariais e as grandes finanças.

pt.wikipedia.org

O regulamento da revista foi feito pelo decreto nº 17.578, de 2 de dezembro de 1926.

pt.wikipedia.org

De acordo com o regulamento do ano, as notas variam de nove a dez, podendo ser fracionadas em décimos.

pt.wikipedia.org

O mercado de trabalho foi cada vez mais regulamentado neste período.

pt.wikipedia.org

Este regulamento também regula os domínios.bv e.sj, e será eficaz caso eles passem a ser utilizados no futuro.

pt.wikipedia.org

Seguindo o regulamento da competição, foi repetida a maior das outras três notas dadas à escola no mesmo quesito.

pt.wikipedia.org