Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. render [xẽjˈder] VERBE trans

render dinheiro
to pay
render juros
to produce
render lucro
to yield
render a guarda
to relieve

II. render [xẽjˈder] VERBE intr

render máquina, motor
to yield
render negócio
to be worth it
render tempo
to save time
às vezes o tempo rende, às vezes não
sometimes there's enough time to do everything, sometimes there's not
o dia hoje não rendeu
nothing much got done today
o trabalho não rendeu
the work didn't flow
fazer render o dinheiro
to stretch one's money
fam fazer render a conversa
to draw out the conversation

III. render [xẽjˈder] VERBE pron

render render-se MILIT:

render-se
to surrender
os soldados se renderam
the soldiers surrendered

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fazer render o dinheiro
to stretch one's money
fam fazer render a conversa
to draw out the conversation
render-se às evidências
to accept the facts
render a guarda
to change guard

Parcourir le dictionnaire

Consulter "render" dans d'autres langues

pt flagde flagportugais
allemandpt flages flagportugais
espagnol