Traductions de „rosnar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

rosnar [xozˈnar] VERBE intr

rosnar

to growl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ouve-se um som de algum tipo de movimento e um rosnado monstruoso até a ultima gravação.

pt.wikipedia.org

Quando o rosnado é acompanhado da contração muscular orbicular da comissura labial, o que forma uma espécie de som da letra u, o animal revela um aviso de insegurança.

pt.wikipedia.org

Seu estilo musical é caracterizada pelo uso de riffs de guitarra melódicos e canto que se desloca entre rosnados e gritos.

pt.wikipedia.org

Esses mesmos "latidos" são ouvidos quando as marmotas olímpicas brincam de luta, junto com rosnados baixos e ranger de dentes.

pt.wikipedia.org

Entre duas e quatro semanas de idade, os filhotes geralmente começam a rosnar, morder, abanar a cauda e latir.

pt.wikipedia.org

As vocalizações incluem uivos, latidos, rosnados, ganidos e cacarejos.

pt.wikipedia.org

O comportamento social, como escovar, rosnar e cheirar, foi registrado.

pt.wikipedia.org

Ele andava de um lado para o outro, pulava, saltava, rosnava, e tudo era real.

pt.wikipedia.org

O som rosnado vindo de suas gargantas me lembra de cães uivando, só que mais indomados.

pt.wikipedia.org

A canção explora a voz da cantora e consiste em um "colapso de piano", quando canta ela deixa escapar um rosnado esquivo em sua voz.

pt.wikipedia.org