Traductions de „rozvedenу́“ dans le dictionnaire portugais » anglais

procedente [pɾoseˈdẽjʧi̥] ADJ

procedente de

proceeding from

procedente de

coming from

a mercadoria procedente do exterior

merchandise from abroad

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Desde que foi descoberto, numerosas buscas foram levadas a cabo em materiais terrestres procedentes de fontes naturais.

pt.wikipedia.org

Na execução lhe aplicaram a corrente procedente de uma fonte de 6600 volts de corrente alternada, que a matou em menos de um minuto.

pt.wikipedia.org

No primeiro encontram-se expostas todas as publicações procedentes da biblioteca pessoal da escritora assim como os livros dedicados à mesma.

pt.wikipedia.org

Domiciano, embora incapaz de obter o apoio da aristocracia, tratou de neutralizar a oposição procedente das facções senatoriais hostis através de diversas nomeações consulares.

pt.wikipedia.org

Diz a lenda que, em algumas ocasiões, é possível escutar terríveis gemidos procedentes do fundo da laguna, proferidos pelo mouro.

pt.wikipedia.org

Recebeu uma educação privilegiada, digna de um jovem procedente da classe senatorial; estudou retórica e literatura.

pt.wikipedia.org

A magia de muitas das suas gravuras e desenhos está de fato na iluminação procedente de fontes de luz impossíveis e ilógicas.

pt.wikipedia.org

O nome tecnécio é procedente do grego technetos, que significa "artificial".

pt.wikipedia.org

O curso atendeu uma clientela de profissionais de diferentes áreas de formação e procedentes de várias estados do país.

pt.wikipedia.org

Uma crítica não procedente é de que a haveria uma "faixa de segurança" no projectada muralha, que impediria sua ocupação.

pt.wikipedia.org