Traductions de „sessão“ dans le dictionnaire portugais » anglais

sessão <-ões> [seˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. sessão (reunião):

sessão

meeting

2. sessão (início):

sessão inaugural

first session

3. sessão (de cinema):

sessão

showing

4. sessão RÉLIG:

sessão espírita

séance

5. sessão (memória):

sessão nostalgia

trip down memory lane

Expressions couramment utilisées avec sessão

sessão inaugural

first session

sessão espírita

séance

sessão nostalgia

trip down memory lane

sessão plenária

plenary session

abrir uma reunião/sessão

to open a meeting/session

a sessão vai ter início

the session is going to start

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A composição para o álbum começou em 2008, enquanto as sessões de gravação ocorreram de 2013 a junho de 2016.

pt.wikipedia.org

Para cassá-lo, seriam necessários pelo menos 257 votos, mas o baixo quórum da sessão ajudou a livrá-lo.

pt.wikipedia.org

Restart e quis ir à sessão de autógrafos que aconteceria naquele dia.

pt.wikipedia.org

Durante a sessão, parlamentares da oposição, contrários a reforma chegaram a protestar com cartazes e palavras de ordem em diversos momentos.

pt.wikipedia.org

Goya, por outro lado, preferiu um longo dia de sessão.

pt.wikipedia.org

Os vencedores das 12 sessões avançam diretamente para a terceira rodada.

pt.wikipedia.org

Estes assuntos foram também resolvidos na terceira sessão do concílio através da aprovação de um número indeterminado de rascunhos de constituições.

pt.wikipedia.org

As saladas verdes são mantidas frescas e crocantes através de borrifos de água geladas antes da sessão fotográfica.

pt.wikipedia.org

As sessões de gravação começaram em abril de 1981 e duraram até meados de junho.

pt.wikipedia.org

Geralmente, o ataque é usado como uma abertura para outros ataques, como negação de serviço, homem no meio ou ataques de sequestro de sessões.

pt.wikipedia.org