Traductions de „sindicatos“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

the harassment of unions

a importunação f dos sindicatos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Bertoni foi uma figura chave no desenvolvimento dos sindicatos suíços sendo preso várias vezes pelas autoridades suíças devido suas atividades de propaganda.

pt.wikipedia.org

O sindicalismo é um movimento social de associação de trabalhadores assalariados em sindicatos visando à proteção dos seus interesses.

pt.wikipedia.org

Além disso, ela serve como sustentação financeira das atividades prestadas pelos sindicatos, como convênios, atendimentos de saúde e clubes.

pt.wikipedia.org

Iniciada na década de 1940, reúne empregados, usuários, operadores, sindicatos e órgãos afins num dia de festejos, que incluem eventos religioso, cultural, esportivo e festivo.

pt.wikipedia.org

Os sindicatos receberam o apoio dos aposentados não sindicalizados, da igreja e das facções de esquerda.

pt.wikipedia.org

Tornou-se especialmente ativo na contraposição da infiltração do comunismo nos sindicatos estadunidenses.

pt.wikipedia.org

O incidente foi repudiado por várias associações e sindicatos de imprensa.

pt.wikipedia.org

Sua postura aguerrida lhe rendeu inimizades nas organizações da maçonaria e dos sindicatos.

pt.wikipedia.org

As estradas-de-ferro russas eram o setor da economia mais controlado pelos sindicatos.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, "os trabalhadores envolvidos na criação de sindicatos são vítimas de violência, intimidação, ameaças ou despedimentos".

pt.wikipedia.org