portugais » anglais

Traductions de „sobranceiro“ dans le dictionnaire portugais » anglais (Aller à anglais » portugais)

sobranceiro (-a) [sobɾɜ̃ŋˈsejɾu, -a] ADJ

sobranceiro (-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Proveniente das serras a que se encontra sobranceira, provêem várias nascentes de águas abundantes que abastecem vários chafarizes.
pt.wikipedia.org
Entre as tropas otomanas encontrava-se uma unidade de egípcios coptas nas colinas sobranceiras ao mosteiro.
pt.wikipedia.org
Era relativamente fácil de dirigir os tiros contra a guarnição, visto que as posições viêt-minh eram sobranceiras ao campo entrincheirado.
pt.wikipedia.org
Na entrada, sobre o colo de acesso, nota-se claramente a existência de um derrube de muralha, sobranceiro a um fosso, muito prenchido por mato e de difícil observação.
pt.wikipedia.org
De uma só nave, e muito clara, esta igreja fica sobranceira à rocha do porto.
pt.wikipedia.org
Este porto encontra-se sobranceiro a uma alta falésia de rocha basáltica e é usado por embarcações de recreio e para fins piscatórios.
pt.wikipedia.org
No terceiro andar, sobranceiro ao rio, encontravam-se os aposentos do czar, um quarto de dormir, uma sala de orações, a sala do trono e a sala do escritório do czar.
pt.wikipedia.org
Localizado num promontório sobranceiro ao mar, o museu abriga espécies de animais marinhos como estrelas-do-mar, cavalos marinhos, tartarugas marinhas, medusas, caranguejos, lagostas, arraias, tubarões, ouriços-do-mar, pepino-do-mar, moréias e chocos.
pt.wikipedia.org
A penha, a ela sobranceira, deve ter sido fortificada desde a mais remota antiguidade.
pt.wikipedia.org
Possui um bosque de pinheiros-mansos no topo da falésia, por onde se desenvolvem diversos trilhos que permitem caminhadas sobranceiras à linha de costa.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "sobranceiro" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский