Traductions de „suscetíveis“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

eles são muito suscetíveis aos comentários maldosos

they are very susceptible to nasty comments

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ela acreditava que indivíduos nas categorias neuróticas de narcisismo e resignação eram menos suscetíveis a ter relações de codependência com um neurótico arrogante-vingativo.

pt.wikipedia.org

Botam seus ovos individualmente, em substrato úmido pois são suscetíveis ao ressecamento.

pt.wikipedia.org

Os tumores com aparência predominantemente mixoide são mais suscetíveis à recidiva do que aqueles com outros padrões microscópicos.

pt.wikipedia.org

A doença não pode irromper novamente até que o número de suscetíveis tenha se recuperado como resultado do nascimento da prole no compartimento suscetível.

pt.wikipedia.org

As raposas não são facilmente suscetíveis à infestação de pulgas.

pt.wikipedia.org

O sacerdote mostrou-se preocupado pelos efeitos negativos que o cinema sonoro pudesse ter sobre os jovens, que, segundo ele, eram mais suscetíveis de sucumbir aos encantos do celuloide.

pt.wikipedia.org

Os indivíduos afetados são suscetíveis à doenças fulminantes causadas por meningococos .

pt.wikipedia.org

Estas novas terras acabaram sendo suscetíveis a secas, mas durante alguns anos produziram excelentes safras.

pt.wikipedia.org

O risco de infestação pode ser reduzido com o cultivo de variedades de milho menos suscetíveis.

pt.wikipedia.org

Crianças e idosos são mais suscetíveis a estes problemas devido ao sistema imunológico debilitado ou pouco desenvolvido.

pt.wikipedia.org