Traductions de „tarifar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

tarifar [taɾiˈfar] VERBE trans

tarifar governo

to tariff

tarifar banco

to charge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As duas empresas fundiram suas linhas de metrô locais em um sistema de tarifas unificado.

pt.wikipedia.org

São cerca de 370 quilômetros de malha ferroviária com uma única tarifa.

pt.wikipedia.org

E isso tem como consequência a redução da tarifa de energia elétrica para o consumidor.

pt.wikipedia.org

Esta linha tem uma tarifa superior à municipal.

pt.wikipedia.org

Estes grandes consumidores fazem também funcionar seus fornos mais potentes em horário nocturno quando a tarifa eléctrica é mais reduzida.

pt.wikipedia.org

A tarifa é tão cara que pode corresponder a até 40% dos custos de produção para as indústrias eletrointensivas.

pt.wikipedia.org

Os republicanos pediam altas tarifas, enquanto os democratas queriam muito dinheiro e comércio livre.

pt.wikipedia.org

Em setembro de 2018, o valor da tarifa era de 3,80 reais — o mesmo desde o início da operação, em junho de 2016.

pt.wikipedia.org

Os consumidores dos diversos estados pagavam a mesma tarifa pela energia consumida.

pt.wikipedia.org

As tarifas representaram 0,1 por cento do produto interno bruto global.

pt.wikipedia.org