Traductions de „umidade“ dans le dictionnaire portugais » anglais

umidade [umiˈdaʤi] SUBST f sans pl

umidade casa

dampness

umidade ar, clima

humidity

umidade (relativa) do ar

(relative) humidity of the air

Expressions couramment utilisées avec umidade

umidade (relativa) do ar

(relative) humidity of the air

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O clima predominante é o tropical, caracterizado por temperaturas elevadas e de grande umidade (tropical quente e sub-úmido).

pt.wikipedia.org

A umidade relativa do ar do município é compreendida num intervalo médio de 75% até 80%.

pt.wikipedia.org

Faz-se a combinação de espécies, vegetação, temperatura e umidade.

pt.wikipedia.org

Esta hidroregulação é essencial para evitar todos os riscos de umidade, condensação e aparecimento de fungos.

pt.wikipedia.org

O menor índice de umidade relativa do ar foi de 14% na tarde do dia 30 de setembro de 2015.

pt.wikipedia.org

Alterações de umidade são sinais ambientais muito utilizados por certas espécies embora quase sempre funcionem em interação com a temperatura e o fotoperíodo.

pt.wikipedia.org

A pressão de saturação de vapor d'água em qualquer temperatura é a pressão de vapor quando a umidade relativa é de 100%.

pt.wikipedia.org

Esculturas de metal são propensas à corrosão pela poluição e umidade do ar.

pt.wikipedia.org

As formigas parecem preferir o calor e a umidade da costa.

pt.wikipedia.org

Ao longo de seu percurso a corrente, devido à sua natureza de temperaturas elevadas, influencia no clima trazendo umidade à costa.

pt.wikipedia.org