Traductions de „relativa“ dans le dictionnaire portugais » anglais

relativa ADJ

relativa → relativo:

Voir aussi : relativo

relativo (-a) [xelaˈʧivu, -a] ADJ

1. relativo (em proporção):

relativo (-a)

relative

relativo (-a)

comparative

com relativa frequência

with relative frequency

isso é relativo

that is relative

2. relativo (referente):

relativo (-a)

regarding

este documento é relativo ao mês passado

this document refers to last month

Expressions couramment utilisées avec relativa

umidade (relativa) do ar

(relative) humidity of the air

com relativa frequência

with relative frequency

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

C e a humidade relativa média é 75%.

pt.wikipedia.org

O problema não é visto como questão de pobreza absoluta ou relativa e sim como de inclusão ou exclusão social.

pt.wikipedia.org

Os seus reinados parecem ter beneficiado duma paz relativa.

pt.wikipedia.org

Seus últimos anos são obscuros, tendo vivido em relativa pobreza.

pt.wikipedia.org

Reduções são, portanto, usado para medir a relativa dificuldade computacional de dois problemas.

pt.wikipedia.org

Na série de televisão, por outro lado, é aumentada a importância relativa das aventuras.

pt.wikipedia.org

Juntas, elas fornecem resistência contra objetos cortantes com relativa eficiência.

pt.wikipedia.org

A umidade relativa costuma ser alta, variando de 65 por cento, no meio da tarde, a 95 por cento, à noite.

pt.wikipedia.org

Com alta umidade relativa, a madeira também está sujeita a pragas.

pt.wikipedia.org

A relativa fluidez da astenosfera permite que as placas tectónicas se movimentem em diferentes direcções.

pt.wikipedia.org