Traductions de „virgindade“ dans le dictionnaire portugais » anglais

virgindade [virʒı̃jˈdaʤi] SUBST f sans pl

virgindade

virginity sans pl

perder a virgindade

to lose one's virginity

Expressions couramment utilisées avec virgindade

perder a virgindade

to lose one's virginity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A virgindade perpétua é, contudo, defendida atualmente por alguns teólogos anglicanos e luteranos.

pt.wikipedia.org

O crime se referia exclusivamente à perda da virgindade de adolescentes na faixa dos 14 aos 17 anos.

pt.wikipedia.org

Ele diz que, uns anos antes, os católicos preferiam os maniqueístas que, contra ele, preferiam a virgindade sagrada ao casamento.

pt.wikipedia.org

Jamais se casou ou tomou amantes, mantendo uma virgindade perpétua.

pt.wikipedia.org

Perdeu sua virgindade aos 15 anos com um amigo seu em uma noite festeira.

pt.wikipedia.org

O chamado universal à santidade é explicado como mais fundamental que o discernimento vocacional a modos de vida específicos, como sacerdócio, casamento ou virgindade.

pt.wikipedia.org

Era o momento da primeira noite de matrimónio, decorrida a qual, a mulher recebia a mudança da sua virgindade um presente do marido (matutinale donum).

pt.wikipedia.org

Um coloquialismo comum da época era dizer que uma menina que perdeu a virgindade tinha "visto o lobo".

pt.wikipedia.org

Assim, acabaram se casando mas fizeram um acordo entre si, preservando a virgindade durante toda a vida.

pt.wikipedia.org

Ela confirma que ele estará em uma festa específica naquela noite, então pede que ele tire sua virgindade lá.

pt.wikipedia.org