Traductions de „ambição“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

ambição <-ões> [ɜ̃ŋbiˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

ambição

ambición f

Expressions couramment utilisées avec ambição

ele é despojado de qualquer ambição

carece de cualquier ambición

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O filme se aventura numa fronteira tênue entre a invenção e o caos, a ambição intelectual e o diletantismo.

pt.wikipedia.org

Desses parâmetros sociais precede, segundo o documentário, a ambição máxima nazista de "embelezamento violento do mundo".

pt.wikipedia.org

Os menos pobres usam um colete de pano azul, e o poncho, que é objeto de sua maior ambição.

pt.wikipedia.org

Sua mãe a pegou praticando e ficou infeliz quando descobriu sobre as ambições de sua filha.

pt.wikipedia.org

Esta classe possui ambições políticas, que na época se encontravam relacionadas com a posse de terra.

pt.wikipedia.org

Para jovens, que possuem ambições quanto à crescimento e aprendizado, as remunerações variáveis por meio do dinheiro são consideradas mais motivacionais.

pt.wikipedia.org

Decorou seu quarto com gravuras de catedrais inglesas, destacadas de um periódico, para incentivar a ambição da criança.

pt.wikipedia.org

Hawaii, rico fazendeiro, de família tradicional, com ambições políticas, tenta dominar sua irmã a despeito de sua própria intransigência.

pt.wikipedia.org

Com a ambição de ter seu nome reconhecido por toda a cidade, ele juntou-se a várias organizações locais.

pt.wikipedia.org

Fabrício vive em seu mundo nobre, mas sem as ambições típicas de seu meio, é estouvado, ingênuo, juvenil e desapegado às coisas do dinheiro.

pt.wikipedia.org