Traductions de „aprimorar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

I . aprimorar [aprimoˈrar] VERBE trans

aprimorar

perfeccionar

II . aprimorar [aprimoˈrar] VERBE pron

aprimorar aprimorar-se:

aprimorar-se

perfeccionarse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Podendo ter a sua força ainda aprimorada com a manipulação da sua densidade corporal e as suas habilidades telecinéticas.

pt.wikipedia.org

Um novo encodificador está em desenvolvimento e os servidores estão sendo aprimorados segundo o website.

pt.wikipedia.org

Jasmine, por sua vez, começou a aprimorar suas habilidades musicais, pois até então, não havia feito muitos trabalhos nessa área por conta da idade.

pt.wikipedia.org

O uso desta técnica aprimora a concepção (design) de um software e evita a deterioração tão comum durante o ciclo de vida de um código.

pt.wikipedia.org

O comprimento aprimorado do jō foi feito para lhe dar vantagem contra uma espada.

pt.wikipedia.org

No labor continuado de sua arte aprimorou a técnica de confecção e envolveu a família no ofício da artesania ao longo de toda vida.

pt.wikipedia.org

Seu objetivo de desenvolvimento é permitir flexibilidade da configuração, uma estética aprimorada e um eficiente uso dos recursos.

pt.wikipedia.org

Os artistas timúridas aprimoraram a arte persa do livro, que combina papel, caligrafia, iluminuras, ilustração e encadernação em um conjunto brilhante e colorido.

pt.wikipedia.org

Foi lá que aprimorou também o domínio no uso de técnicas avançadas de fluorescência.

pt.wikipedia.org

Swift frequentemente inclui "uma frase irritada para sugerir coisas grandes e sérias que não cabem na música, coisas que aprimoram ou subvertem a narrativa superficial".

pt.wikipedia.org