Traductions de „barbeiro“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

barbeiro [barˈbejru] SUBST m

barbeiro

barbero m

ir ao barbeiro

ir al barbero

barbeiro (-a) [barˈbejɾu, -a] ADJ fam

1. barbeiro (motorista):

barbeiro (-a)

dominguero(-a)

2. barbeiro (profissional):

barbeiro (-a)

chapucero(-a)

Expressions couramment utilisées avec barbeiro

ir ao barbeiro

ir al barbero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nessa época, nas barbearias era frequente haver uma guitarra portuguesa e uma viola para os clientes e/ou os barbeiros tocarem.

pt.wikipedia.org

Aí, trabalhou como aprendiz de escritório, barbeiro, balconista e caixeiro.

pt.wikipedia.org

Religiosas este celeiro foi adquirido pelo vizinho que a confrontava, um "sangrador-barbeiro".

pt.wikipedia.org

Mauricio viveu num ambiente cercado de arte, pois seu pai, além de barbeiro, era poeta, compositor e pintor, e sua mãe, poetisa.

pt.wikipedia.org

Comeram depois as sobras que encontraram nos alforges do asno do barbeiro e depois seguiram caminho.

pt.wikipedia.org

A família vivia em uma casa de pau a pique próxima a um rio, infestada de barbeiros, cercada de mata fechada e longe da cidade.

pt.wikipedia.org

Meu barbeiro me disse que é o cabelo de uma criança.

pt.wikipedia.org

Havia uma dinâmica actividade complementar de serviços: o merceeiro, o taberneiro, o sapateiro, o alfaiate, o pedreiro, o ferreiro, o carpinteiro, o barbeiro...

pt.wikipedia.org

Seu avô paterno foi um militar, motorista de táxi e barbeiro.

pt.wikipedia.org

Triatoma infestans, conhecido como barbeiro, assim chamado porque suga o sangue das pessoas durante a noite, atacando o rosto delas.

pt.wikipedia.org