Traductions de „ciclo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

ciclo [ˈsiklu] SUBST m

ciclo

ciclo m

ciclo básico ENS

primer ciclo

ciclo econômico

ciclo económico

Expressions couramment utilisées avec ciclo

ciclo econômico

ciclo económico

ciclo básico ENS

primer ciclo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O número de elevação digitalizada e o tempo necessário para um ciclo completo dependem da situação climática.

pt.wikipedia.org

Acreditava-se que existia uma correspondência entre ambos e que, por isso, corpos celestes seguiam padrões e ciclos similares aos que se observavam na terra.

pt.wikipedia.org

A água, conforme executava seu ciclo, carregava consigo elementos químicos, como carbono e nitrogênio, que acumulavam-se nos mares primitivos.

pt.wikipedia.org

O ciclo reprodutivo dos crustáceos começa com cistos hibernantes encubados ("ovos"), que são embriões enclausurados, sem atividade metabólica.

pt.wikipedia.org

Sua teoria do ciclo econômico representou a chegada fundamental para a ciência econômica contemporânea.

pt.wikipedia.org

Keeling coletou dados desde 1989, levando a descobertas fundamentais sobre o ciclo do carbono.

pt.wikipedia.org

Poucos anos de sua morte, já havia se tornado um dos mais famosos ciclos de canções (lieder) do repertório lírico.

pt.wikipedia.org

Pela seleção brasileira atua desde 2005, iniciando o ciclo olímpico do ano posterior.

pt.wikipedia.org

Uma maneira de fazer isso é simplesmente retirar arestas do grafo para remover os ciclos.

pt.wikipedia.org

Uma ave reprodutora geralmente retorna para o seu parceiro e o ninho do ciclo anterior de reprodução.

pt.wikipedia.org