Traductions de „coloque“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

coloca el florero en la mesa

coloque o vaso na mesa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Abra a massa nas forminhas de empada e coloque o recheio (de sua preferência).

pt.wikipedia.org

Se as cunhas de madeira estiverem frouxas, retire-as, aplique cola para madeira à prova de água e coloque-as de novo.

pt.wikipedia.org

Há também quem coloque um copinho dentro da caixa colocando o xarope para as abelhas, abrindo a caixa para isto.

pt.wikipedia.org

Coloque de 3 a 5 cm de substrato na caixa e coloque os tenébrios - besouros, larvas e pupas.

pt.wikipedia.org

Coloque as mãos nos quadris e pressione-as para baixo...

pt.wikipedia.org

Coloque por cima creme chantilly.

pt.wikipedia.org

Coloque as mãos espalmadas sobre o tapete, os dedos juntos e as mãos apontando levemente para fora.

pt.wikipedia.org

Espalhe a maionese sobre a alga, coloque a alface, a manga, o pepino e o kani cortado ao meio.

pt.wikipedia.org

Existe um provérbio jugoslavo que diz "se quiser saber como uma pessoa é, coloque-a numa posição de poder".

pt.wikipedia.org

Coloque as mãos espalmadas ao longo dos quadris.

pt.wikipedia.org