Traductions de „comparável“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

comparável <-eis> [kõwpaˈravew, -ejs] ADJ

comparável

comparable

comparável a alguém/a. c.

comparable a alguien/algo

Expressions couramment utilisées avec comparável

comparável a alguém/a. c.

comparable a alguien/algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No entanto, não houve um nível comparável de trabalho empírico.

pt.wikipedia.org

Esse ente físico, com realidade física comparável a de uma substância, determina um referencial absoluto totalmente inercial.

pt.wikipedia.org

Duas divisões sérvias perderam aproximadamente 11.000 homens, enquanto as perdas austro-húngaras foram provavelmente comparáveis.

pt.wikipedia.org

Diploide, portanto, significa "formato duplo" (comparável à lógica que leva a utilização de "humanoide" para designar "formato humano").

pt.wikipedia.org

No seu entender, a medicina indígena é comparável à magia e feitiçaria e ao xamanismo dos nômades asiáticos.

pt.wikipedia.org

Assim as chaves na criptografia de curvas elípticas podem ser escolhidas para serem muito mais curtas para um nível comparável da segurança.

pt.wikipedia.org

Esbelto e levemente construído, seu tamanho era comparável ao de um urso pardo.

pt.wikipedia.org

Se a distribuição possui uma curtose normalizada nula, então a distribuição possui uma cauda longa comparável à distribuição normal e é chamada mesocúrtica.

pt.wikipedia.org

Quando o raio do éxciton se torna comparável ao espaçamento interatômico, o modelo de éxciton livre deixa de ser válido.

pt.wikipedia.org

Devido a estas alterações, o censo de 2000 dados sobre raça não são directamente comparáveis com os dados do censo de 1990 ou censos anteriores.

pt.wikipedia.org