Traductions de „conclusão“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

conclusão <-ões> [kõwkluˈzɜ̃w, -õjs] SUBST f

conclusão

conclusión f

tirar uma conclusão de a. c.

sacar una conclusión de algo

Expressions couramment utilisées avec conclusão

tirar uma conclusão de a. c.

sacar una conclusión de algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com essas valorações, a lógica multivalorada pode ser estendida para permitir premissas a partir das quais conclusões gradativas podem ser extraídas.

pt.wikipedia.org

O governo neerlandês solicitou um inquérito e as conclusões preliminares indicaram dúvidas sobre a construção técnica do equipamento.

pt.wikipedia.org

Um argumento é válido se for impossível para as suas premissas serem verdadeiras, enquanto a sua conclusão é falsa.

pt.wikipedia.org

Essas ações estavam de acordo com seus próprios pontos de vista, porém suas convicções foram reforçadas pelas conclusões idênticas do imperador.

pt.wikipedia.org

O projeto tinha um cronograma com previsão de 24 meses consecutivos para conclusão das obras.

pt.wikipedia.org

Chegamos a uma conclusão diferente, de uma coisa.

pt.wikipedia.org

Calderón liderou a liga em assistências por turnovers (4,5) pela terceira vez em cinco anos na conclusão da temporada regular.

pt.wikipedia.org

Considerava que as crianças deveriam compreender e experimentar emocionalmente determinadas situações, tirar conclusões por elas próprias e eventualmente prevenir prováveis consequências.

pt.wikipedia.org

Sua conclusão está anunciada para setembro de 2014.

pt.wikipedia.org

Nós podemos construir argumentos como estes todos os dias, mas nunca aconteceu de um desses argumentos ter premissas verdadeiras e uma conclusão falsa.

pt.wikipedia.org