Traductions de „consentir“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

consentir [kõwsẽjˈʧir]

consentir irrég como sentir VERBE trans:

consentir

consentir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Carlos, temendo pela segurança da família e diante de distúrbios, consentiu relutantemente em 9 de maio depois de consultar bispos e juízes.

pt.wikipedia.org

Entre outros temas, esta advocacia permite que o paciente tome decisões consentidas que o enfermeiro, bem como outros profissionais da área da saúde.

pt.wikipedia.org

Para salvá-lo, consente em fazer parte de um golpe engendrado pelo marquês.

pt.wikipedia.org

Especialistas em direitos da criança sugerem que os pais não têm o direito de consentir com esses tratamentos.

pt.wikipedia.org

Em relação ao sistema sensível, afirma que tem uma zona com faculdades sensíveis como as de amar, sentir, perdoar, compadecer, sofrer, agradecer e consentir.

pt.wikipedia.org

O estupro seria a prática do ato sexual não consentida.

pt.wikipedia.org

Negaram-se então a consentir em quaisquer medidas que tivessem por fim a libertação dos índios.

pt.wikipedia.org

Eu consenti, mas foi tudo feito tão rapidamente e inesperadamente que ainda não consegui acreditar.

pt.wikipedia.org

Brown propôs a legalização do sexo consentido entre adultos em 1969 mas não teve sucesso.

pt.wikipedia.org

Com efeito, ninguém é obrigado a se relacionar sexualmente com ninguém, mesmo se consentiu previamente ou se estão em um relacionamento.

pt.wikipedia.org