Traductions de „contravenção“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

contravenção <-ões> [kõwtravẽjˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

contravenção

contravención f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Quatro jogadores foram acusados ​​de contravenção relacionada ao grupo.

pt.wikipedia.org

Além disto, punia, na parte das contravenções penais, práticas como a capoeira, a mendicância ou o alcoolismo contumaz.

pt.wikipedia.org

Um dia depois, o conselho de contravenção rejeitou o recurso como infundado.

pt.wikipedia.org

Em 1941, passaram a ser consideradas contravenção penal.

pt.wikipedia.org

Como resultado dessas contravenções, não foi servido álcool na arena de 21 a 28 de dezembro de 2003.

pt.wikipedia.org

Uma estratégia financeira diabólica era emitir um título penal (reconhecimento) para qualquer pessoa que já fosse pega culpada de uma contravenção financeira ou multa.

pt.wikipedia.org

Beneficiam-se, portanto somente os condenados, as penas de reclusão, detenção e prisão simples (nas contravenções).

pt.wikipedia.org

Normalmente distingue-se o grafite, de elaboração mais complexa, da simples pichação, quase sempre considerada como contravenção.

pt.wikipedia.org

Até então, o racismo era considerado pela legislação brasileira apenas uma contravenção penal.

pt.wikipedia.org

A delegacia de costumes é a delegacia que tem por competência atuar nas denominadas contravenções penais.

pt.wikipedia.org