Traductions de „criar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

criar [kriˈar] VERBE trans (produzir, inventar, fundar)

criar

crear

criar crianças, animais, flores

criar

Expressions couramment utilisées avec criar

criar raízes

echar raíces

criar bolor

criar moho

criar mofo

criar moho

criar calo fig

habituarse

criar caso

complicar las cosas

armar [ou criar] uma confusão

armar follón fam

criar [ou ganhar] ferrugem

oxidarse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As especulações alimentaram a subir ainda mais e criou uma bolha econômica.

pt.wikipedia.org

Além disso, enquanto existir as runas, haverá um sistema automático que criará guardiões poderosos para ajudar na defesa.

pt.wikipedia.org

Trabalhou com termodinâmica e mecânica estatística, criando uma nova visão à química física.

pt.wikipedia.org

O cliffhanger tanto pode criar a expectativa da resolução de um problema, quanto pode se servir de uma revelação surpreendente.

pt.wikipedia.org

Essas soluções para criar uma revista digital hoje em dia são fáceis de encontrar.

pt.wikipedia.org

Entre muitos sustos e situações hilariantes, eles descobrem que criar um filho não é nada fácil.

pt.wikipedia.org

Clístenes criou dez novas tribos e a bulé passou a ter 50 membros por cada uma das tribos.

pt.wikipedia.org

Seus pais se separaram alguns meses após seu nascimento, deixando sua mãe criando ele e seus irmãos sozinha.

pt.wikipedia.org

Ele criou esculturas e complexos memoriais para os martirizados lutadores pela liberdade.

pt.wikipedia.org

Existia um conselho responsável pelos qanats criado pelo governo.

pt.wikipedia.org