Traductions de „crueldade“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

crueldade [kruewˈdaʤi̥] SUBST f

crueldade

crueldad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os monstros que aparecem no jogo são encarnações da crueldade e das mortes que aconteceram na ilha.

pt.wikipedia.org

Heathcliff quer vingar-se pelas crueldades que ele lhe fez durante a infância.

pt.wikipedia.org

Outros, no entanto, eram famosos por sua crueldade.

pt.wikipedia.org

Pessoas de todo mundo, principalmente a sociedade protetora dos animais, ficaram terrivelmente horrorizadas com tamanha crueldade e covardia contida no episódio.

pt.wikipedia.org

Em seu retrato das moralidades convencionais, é uma espécie de afastamento das crueldades eróticas e ironias morais que dominam suas obras libertinas.

pt.wikipedia.org

As leis hititas não incluíam as crueldades mutiladoras do antigo código babilônico, nem do mais recente, assírio.

pt.wikipedia.org

Pensadores de várias épocas vêm afirmando que a crueldade para com animais e a crueldade contra humanos estão inter-relacionadas.

pt.wikipedia.org

Segundo a autora, as narrativas são dois tratados: um sobre o medo, outro sobre o ódio e a crueldade.

pt.wikipedia.org

Estatira também se manifestou publicamente contra as crueldades da rainha-mãe na corte persa.

pt.wikipedia.org

O capitão a estupra e a trata com crueldade, fazendo-a escrava sexual.

pt.wikipedia.org