Traductions de „cruzada“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

cruzada [kruˈzada] SUBST f

cruzada

cruzada f

Expressions couramment utilisées avec cruzada

linha cruzada

interferencia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Com a perda desses polinizadores haverá um declínio substancial da polinização cruzada, diminuindo então a variabilidade genética entre as espécies de plantas.

pt.wikipedia.org

O método da correlação cruzada das imagens é empregado para determinar o campo de velocidades quando dispõe-se de duas imagens sucessivas do escoamento.

pt.wikipedia.org

Ele alterou a referência para uma palavra cruzada.

pt.wikipedia.org

A contaminação cruzada indireta ocorre quando manipuladores, vetores, superfícies, utensílios e equipamentos transferem seus agentes contaminantes para alimentos pré-preparados ou prontos para consumo.

pt.wikipedia.org

Os coyogues variam de tamanho,cor e fisionomia dependendo da raça com a qual foi cruzada.

pt.wikipedia.org

Estas reações de hipersensibilidade ao tetrazepam não apresentam reatividade cruzada com outros benzodiazepínicos.

pt.wikipedia.org

Porém, ao contrário da convolução, na relação cruzada não há espelhamento de um dos sinais.

pt.wikipedia.org

Utilizou nos seus edifícios grelhagens para ensombramento das fachadas e introduziu ventilação cruzada, preocupações dominantes da arquitectura nos trópicos.

pt.wikipedia.org

O agente principal da polinização cruzada é o vento, mas em algumas espécies, insetos e pássaros são importantes.

pt.wikipedia.org

Somente um reduzido grupo de integrantes conseguiu juntar-se à cruzada dos cavaleiros.

pt.wikipedia.org