Traductions de „descontínuo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

descontínuo (-a) [ʤiskõwˈʧinuu, -a] ADJ

descontínuo (-a)

discontinuo(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Funções singulares são funções que pertencem a uma classe de funções descontínuas que contém singularidades, i.e. elas são descontínuas em seus pontos singulares.

pt.wikipedia.org

Sua dispersão é descontínua, mas sua freqüência é elevada.

pt.wikipedia.org

A obtenção de fios a partir de fibras descontínuas (cortadas) é conseguida a partir do processo de fiação.

pt.wikipedia.org

Para a enzima em questão a determinação da velocidade é feita pela formação de produtos ao longo do tempo em ensaios descontínuos.

pt.wikipedia.org

A maior parte do relevo é formada por planalto elevado e deserto; algumas montanhas; uma planície costeira estreita e descontínua.

pt.wikipedia.org

Os fios podem ser produzidos directamente a partir de filamentos contínuos ou então fiados de fibras descontínuas.

pt.wikipedia.org

Através desse limite, o valor da temperatura salta de maneira descontínua.

pt.wikipedia.org

O resultado global é a formação de segmentos distintos, aparentemente descontínuos, ao longo das dorsais oceânicas.

pt.wikipedia.org

A espécie tem uma distribuição muito ampla, mas dispersa e descontínua, com populações nas regiões costeiras temperadas e subtropicais de todos os oceanos.

pt.wikipedia.org

Com isso, a função é descontínua em todos os pontos.

pt.wikipedia.org