Traductions de „desesperador“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

desesperador(a) <-es> [ʤizispeɾaˈdor(a)] ADJ

desesperador(a)

desesperante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A situação parecia desesperadora para ele, que foi seguido pelos hunos, e assim o imperador apressou-se em negociar com Átila.

pt.wikipedia.org

Os três descobrem o valor da solidariedade para escapar da situação desesperadora em que vivem.

pt.wikipedia.org

Seu papel exigia que ele executasse uma nudez frontal completa, que ele descreveu posteriormente como "incrivelmente desesperador".

pt.wikipedia.org

Os camponeses continuavam sem terra e nas cidades a situação tornava-se cada vez mais desesperadora.

pt.wikipedia.org

A viagem de volta logo se tornou um caso desesperador devido à combinação de exaustão, falta de nutrientes em sua dieta e clima excepcionalmente adverso.

pt.wikipedia.org

Para a população civil a situação estava a tornar-se desesperadora.

pt.wikipedia.org

Este evento dá início a uma perseguição desesperadora.

pt.wikipedia.org

Numa tentativa desesperadora de amenizar as doenças, a colheita de ervas foi bastante incentivada.

pt.wikipedia.org

A situação dos judeus naquela época era desesperadora.

pt.wikipedia.org

Pompeu conseguiu infligir pesadas perdas a seus perseguidores, mas logo sua situação tornou-se bastante desesperadora.

pt.wikipedia.org