portugais » espagnol

Traductions de „desertor“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

desertor(a) <-es> [ʤizerˈtor(a)] SUBST m(f)

desertor(a)
desertor(a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
O número total de desertores pelos arquivos soviéticos serão avaliados em 62 750 pessoas.
pt.wikipedia.org
Da mesma forma que as proporções de homens enviados variavam dependendo da região em que viviam, o mesmo se aplicava aos desertores.
pt.wikipedia.org
Asen se aproveitou do fato enviando um agente fingindo ser um desertor ao acampamento bizantino.
pt.wikipedia.org
Na maioria das áreas, apenas uma minoria de seus membros era radical o suficiente para desencorajar alistamentos, resistir ao recrutamento e proteger desertores.
pt.wikipedia.org
Albuquerque exigiu a devolução do forte com toda a artilharia, munições e cavalos, e que os desertores fossem entregues.
pt.wikipedia.org
Quando ele desaparece, o governo o acusa de ser um desertor e seguir outra "lealdade".
pt.wikipedia.org
Em 1837, cinco desertores de baleeiros desembarcaram na ilha e uniram-se aos oito europeus já presentes na ilha.
pt.wikipedia.org
As perdas egípcias, de acordo com um desertor capturado quatro dias depois, foram três oficiais e 76 homens mortos e um grande número de feridos.
pt.wikipedia.org
Ao não se apresentar, foi declarado desertor, no mês de setembro.
pt.wikipedia.org
Em 20 de setembro de 1806, o imperador enviou ordens para formar uma nova divisão a partir de desertores poloneses do exército prussiano.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "desertor" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português