Traductions de „disenteria“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

disenteria [ʤizı̃jteˈɾia] SUBST f MÉD

disenteria

disentería

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Na época de sua morte, sofria de disenteria e uremia.

pt.wikipedia.org

As operações foram marcadas por marchas prolongadas em terreno extremamente difícil, com tropas subnutridas, enfraquecidas por doenças como a malária e disenteria.

pt.wikipedia.org

Muitos presos sofriam de malária ou disenteria ou ambos.

pt.wikipedia.org

Eduardo morreu, provavelmente de disenteria, em 8 de junho de 1376.

pt.wikipedia.org

Um estudo feito em 2005 concluiu que não foram documentados casos de disenteria entre os centros de evacuação.

pt.wikipedia.org

Também é usado na medicina tradicional para tratar a disenteria.

pt.wikipedia.org

Assim como a mosca doméstica, que pode transmitir tifo e disenteria, e a mosquinha-lambe-olhos, que transmite a conjuntivite.

pt.wikipedia.org

Consistia numa infecção bacteriana com disenteria, de ocorrência mundial, que poderia ter ou não complicações decorrentes da miíase.

pt.wikipedia.org

Como muitas das tropas bizantinas estavam muito desgastadas pela sede e disenteria para lutar, o exército imperial se desfez e fugiu.

pt.wikipedia.org

Seu substituto foi dispensado depois de um ano por ser muito indulgente, enquanto o seguinte morreu de disenteria em 1839.

pt.wikipedia.org