Traductions de „dobro“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

dobro [ˈdobɾu] SUBST m

dobro

doble m

o revide foi em dobro

la reacción fue por partida doble

Expressions couramment utilisées avec dobro

o revide foi em dobro

la reacción fue por partida doble

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Isso representa mais que o dobro do contrato atual.

pt.wikipedia.org

Era capaz de transportar até o dobro da carga de navios rivais e podia ser manuseado por tripulações pequenas.

pt.wikipedia.org

Desse modo, o sinal de saída possui um valor resultante médio igual ao dobro do retificador de meia onda: 0,636*tensão máxima.

pt.wikipedia.org

Ao todo morreram cerca de três mil e trezentas pessoas e o dobro ficou gravemente ferido.

pt.wikipedia.org

Os desenvolvedores disseram que a principal campanha do jogo levará cerca de 40 horas para ser superada, o dobro do tempo do jogo original.

pt.wikipedia.org

Os resultados obtidos nessa fase valiam em dobro pois também contavam para a classificação dos grupos na semifinal e disputa de 7º a 12º lugares.

pt.wikipedia.org

Entre as crianças, os folhetins têm mais do que o dobro da audiência dos programas infantis.

pt.wikipedia.org

Em um estudo, quase o dobro de mulheres que homens tinham cabelos ruivos ou ruivos.

pt.wikipedia.org

Ocorrem igualmente em ambos sexos, embora seja relatada a maior incidência (quase o dobro, isto é, 1,8:1) entre jovens do sexo feminino.

pt.wikipedia.org

Nestes casos, a pena será aplicada em dobro.

pt.wikipedia.org