Traductions de „elogios“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

prodigarse en elogios hacia alguien

desfazer-se em elogios a alguém

Traductions de „elogios“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

derramou-se em elogios diante da atriz

se deshizo en elogios ante la actriz

desmanchou-se em elogios ao chefe

se deshizo en elogios con su jefe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esse tipo de transmissão recebe elogios pela velocidade de troca de marchas e críticas quanto aos seus solavancos.

pt.wikipedia.org

Apesar da mensagem pacifista e dos elogios da crítica, o assunto árido afastou o público.

pt.wikipedia.org

Todavia, os efeitos especiais e a cenografia receberam vários elogios.

pt.wikipedia.org

O livro recebeu críticas geralmente positivas, com os maiores elogios sendo dirigidos ao novo esquema de narração e à mistura dos mitos gregos e romanos.

pt.wikipedia.org

O jogo recebeu críticas mistas; muitos consideraram-o divertido e charmoso, com elogios gerais direcionados ao seu visual e música.

pt.wikipedia.org

No próprio site da banda existe um arquivo de magazines que mostram a quantidade de elogios para a banda.

pt.wikipedia.org

Foi pródigo em seus elogios e recompensas, mas também punia impiedosamente os erros.

pt.wikipedia.org

A crítica nacional e internacional não lhe poupa elogios.

pt.wikipedia.org

A série foi recebida com uma resposta positiva dos críticos, com muitos elogios indo para sua atuação, história, recursos visuais e abordagem de temas maduros.

pt.wikipedia.org

Seu nome se firmou no sul como o de um mestre, recebeu repetidos elogios da crônica local, ganhando relevante projeção no meio.

pt.wikipedia.org