Traductions de „figuras“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

figura [fiˈɣura] SUBST f

figura

figura f

I . figurar [fiɣuˈrar] VERBE intr

figurar

figurar

figura en el puesto número tres

figura em terceiro lugar

II . figurar [fiɣuˈrar] VERBE pron

figurar figurarse:

figurarse

imaginar

¡figúrate!

imagine!

me figuro que sí

imagino que sim

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los poliedros son cuerpos geométricos compuestos exclusivamente por figuras geométricas planas.

salaamarilla2009.blogspot.com

En sus zócalos los muros fueron revestidos con azulejos, lacerías o figuras geométricas.

es.wikiarquitectura.com

Con estas líneas se forman ocho figuras de tres líneas (triagramas), que se permutan para formar 64 figuras de seis líneas llamadas hexagramas.

www.consultacartas.com

Pantalón: algunas prendas son blancas con figuras brocadas en colores, aunque generalmente son blancas con cuadrícula roja.

www.conectandoatitlan.org

Al cabo de un cierto tiempo se observa que la columna del líquido coloreado se ha desplazado en cada osmómetro como indican las figuras.

web.educastur.princast.es

Las líneas están a punto de resolverse en representaciones taquigráficas de figuras humanas.

www.plasticayarte.com

El cuadrado, el círculo, el rectángulo, y el triángulo, son las figuras geométricas que más usamos.

www.aula365.com

Las figuras escritas en los ejercicios son los tresillos, es decir la división de la negra en tres partes igual.

aprendoguitarra.com

Completan los retiros de maleabilidad de las figuras búdicas principales de su linaje.

www.berzinarchives.com

El escenario principal era un partido de cricket, y alrededor de las figuras vestidas de blanco lustrado se sentaban la mayor parte de los espectadores.

revistadepoesia.wordpress.com