Traductions de „figurarse“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

figurante [fiɣuˈran̩te] SUBST mf

figurante

figurante mf

I . figurar [fiɣuˈrar] VERBE intr

figurar

figurar

figura en el puesto número tres

figura em terceiro lugar

II . figurar [fiɣuˈrar] VERBE pron

figurar figurarse:

figurarse

imaginar

¡figúrate!

imagine!

me figuro que sí

imagino que sim

figurado (-a) [fiɣuˈraðo, -a] ADJ

figurado (-a)

figurado(-a)

figura [fiˈɣura] SUBST f

figura

figura f

federarse [feðeˈrarse] VERBE pron

federarse

federar-se

dignarse [diɣˈnarse] VERBE pron

dignarse

dignar-se

sincerarse [siṇθeˈrarse] VERBE trans

sincerarse con alguien

desabafar com alguém

aferrarse [afeˈrrarse] VERBE pron

aferrarse a algo

aferrar-se a a. c.

enterarse [en̩teˈrarse] VERBE pron

enterarse (de algo) (descubrir)

inteirar (de a. c.)

enterarse (de algo) (saber)

saber (de algo)

no me enteré (de nada)

não soube (de nada)

para que te enteres...

para que saiba...

¡para que te enteres! fam

para sua informação!

esmerarse [esmeˈrarse] VERBE pron

esmerarse

esmerar-se

esmerarse en algo

esmerar-se em a. c.

aventurarse [aβen̩tuˈrarse] VERBE pron

aventurarse

aventurar-se

avinagrarse [aβinaˈɣrarse] VERBE pron

avinagrarse

avinagrar-se

santiguarse <gu → gü> [san̩tiˈɣwarse] VERBE pron

santiguarse

benzer-se