Traductions de „flexionar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

flexionar [fleksjoˈnar] VERBE trans

flexionar

flexionar

flexionar os joelhos

flexionar las rodillas

Expressions couramment utilisées avec flexionar

flexionar os joelhos

flexionar las rodillas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Até hoje não consegue flexionar um dos joelhos.

pt.wikipedia.org

A língua tupi é aglutinante, não possui artigos (assim como o latim) e não flexiona nem em gênero nem em número.

pt.wikipedia.org

Cristo foi retratado inteiramente nu, em pé, com uma perna flexionada e a cabeça virada para o lado, de acordo com o princípio do "contrapposto".

pt.wikipedia.org

No entanto se desdobra quando o joelho é flexionado; para se abrir completamente quando o joelho for flexionado 130 graus.

pt.wikipedia.org

Verbos não são flexionados (ou seja, não mudam de acordo com a pessoa, o tempo, o número e o modo) nem existem particípios.

pt.wikipedia.org

Juntos ao seu okurigana, caso o possuam, eles normalmente funcionam como um substantivo ou como um verbo ou adjetivo flexionados.

pt.wikipedia.org

Disseram para tirar a camisa, então eu fiz e flexionei meus músculos.

pt.wikipedia.org

Os braços então começam a se flexionar nos cotovelos antes de se levantarem para ficarem acima do esterno.

pt.wikipedia.org

O lutador se aproxima correndo ao adversário e joga seu braço flexionado entre eles, fazendo com que seu cotovelo acerte o rosto do adversário.

pt.wikipedia.org

Vários túmulos foram descobertos, com esqueletos em posições flexionadas, enterrados com cerâmica muito elaborada.

pt.wikipedia.org