portugais » espagnol

Traductions de „imagem“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

imagem <-ens> [iˈmaʒẽj] SUBST f

imagem
imagen f
manter a imagem
ela é a imagem da felicidade

Expressions couramment utilisées avec imagem

manter a imagem
ela é a imagem da felicidade

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Os limites do tesseract projetam-se em "volumes" na imagem, não meramente em superfícies bidimensionais.
pt.wikipedia.org
Um imagem resumindo este processo pode ser vista na galeria abaixo.
pt.wikipedia.org
H. que as imagens não haviam sido cedidas, sendo considerado completamente plagio.
pt.wikipedia.org
O símbolo é representado pela imagem negativada da tríscele celta dentro de um círculo, que faz referência ao movimento da vida e do universo.
pt.wikipedia.org
Tempest, interpolando imagens do filme de 1997 dentro da narrativa da música.
pt.wikipedia.org
Os sintomas comuns da psicologia puer são sonhos de prisão e imagens semelhantes: correntes, barras, gaiolas, armadilhas, cativeiro.
pt.wikipedia.org
Alguns quadros interactivos permitem também a interacção com um imagem de computador projectada.
pt.wikipedia.org
Em 1826, a imagem foi perdida vítima de uma de inundação.
pt.wikipedia.org
O nome do dentista deve estar na imagem.
pt.wikipedia.org
O software do aparelho faz ajustes internos na obtenção dos dados para transformálos em uma imagem interpretável na tela.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "imagem" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português