Traductions de „indagar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

indagar <g → gu> [ı̃jdaˈgar] VERBE trans

indagar

indagar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Diante desta possibilidade, muitos pais indagam ao odontopediatra, ou mesmo ao médico pediatra, como proceder.

pt.wikipedia.org

O autoconhecimento pode ser obtido de forma natural através da experiência de vida e do hábito de se auto-indagar.

pt.wikipedia.org

Deve-se prestar atenção e indagar os seguintes questionamentos: a nossa proposta lançada é autentica e de acordo com a nossa herança?

pt.wikipedia.org

O termo especular equivale a observar, indagar, pesquisar; em outras palavras, questionar as causas de algum assunto.

pt.wikipedia.org

Ahab sempre indaga seus capitães sobre a baleia branca.

pt.wikipedia.org

Ao serem indagados sobre sua origem familiar, 43,5% dos entrevistados disseram ser europeia.

pt.wikipedia.org

Ele se indagou porque a transliteração índica padrão não foi considerada.

pt.wikipedia.org

Apesar da persistência, apenas um deputado conseguiu indagar sobre a realidade da situação.

pt.wikipedia.org

O uso do termo cresceu desde que foi criado, o que levou alguns autores a indagarem se tem algum valor.

pt.wikipedia.org

Pode-se, enfim, indagar: nos movimentos sob a forma de redes, as estruturas de poder se dissolvem?

pt.wikipedia.org