portugais » espagnol

Traductions de „negritude“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

negritude [negɾiˈtuʤi] SUBST f sans pl

negritude

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Pesquisas apontam que a ideia de "negritude" como algo "feio" é altamente prejudicial para o estado psíquico dos afro-americanos, manifestando-se como um racismo internalizado.
pt.wikipedia.org
Transmisogynoir engloba transfobia, misoginia e anti-negritude.
pt.wikipedia.org
Os seminários precisam despertar seus seminaristas negros para a negritude e encorajá-los a beber na fonte da história do povo negro.
pt.wikipedia.org
Nessa época, trata-se simplesmente da declamação de um texto sob o ritmo das batidas de tambores africanos, sendo a negritude o tema de predilecção.
pt.wikipedia.org
Em 10 capítulos, a autora explora temas como racismo estrutural, branquitude, negritude, violência cultural e entre outras questões levantadas a partir das discussões sobre o racismo.
pt.wikipedia.org
O movimento negro brasileiro se revelou na década de 1970 com as iniciativas políticas e culturais que valorizavam a negritude e promoviam uma consciência negra.
pt.wikipedia.org
Outra aplicação mais controversa dessa abordagem está incorporada no conceito de negritude.
pt.wikipedia.org
A valorização do samba e da negritude acabariam aumentando o interesse da intelectualidade nos novos "grupos de samba" que surgiam nos morros cariocas.
pt.wikipedia.org
Os afrocêntricos anti-iterracialidade acreditam que, ao invés de "odiar sua negritude", homens negros gays deveriam namorar apenas outros homens negros gays.
pt.wikipedia.org
De certa forma, para ele, todo mundo que cantar a canção estará de certa forma afirmando sua negritude, porque é isso o que ela transmite.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "negritude" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português