Traductions de „negro“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

I . negro (-a) [ˈnegɾu, -a] ADJ (cor, pessoa)

negro (-a)

negro(-a)

humor negro

humor negro

lista negro

lista negra

II . negro (-a) [ˈnegɾu, -a] SUBST m (f) (pessoa)

negro (-a)

negro(-a) m (f)

quadro-negro <quadros-negros> [ˈkwadɾu-ˈnegɾu] SUBST m

quadro-negro

pizarra f

Expressions couramment utilisées avec negro

lista negro

lista negra

humor negro

humor negro

buraco negro ASTR

agujero m negro

mercado negro

mercado negro

negro como ébano

≈ negro como el azabache

Mar Vermelho/Morto/Negro

mar Rojo/Muerto/Negro

o Rio Negro aflui ao Amazonas

el río Negro afluye al Amazonas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sudeste é formada de brancos, negros, pardos, amarelos e indígenas.

pt.wikipedia.org

Atualmente, 65% dos americanos nascidos antes de 1946 dizem aceitar namoro entre brancos e negros.

pt.wikipedia.org

No entanto, mesmo com todas essas restrições em vigor, a negociação no mercado negro, sobre coletas ilegais, é enorme.

pt.wikipedia.org

A lenda popular conta que não havia pessoas negras a bordo.

pt.wikipedia.org

Nos últimos anos, vários brasileiros negros famosos continuam sendo vítimas de racismo.

pt.wikipedia.org

Este processo de adição de contribuições para o quadro-negro continua até que o problema foi resolvido.

pt.wikipedia.org

Além disso, teriam o potencial de beneficiar principalmente os negros das classes média ou alta, e não os pobres.

pt.wikipedia.org

Seu primeiro teste foi comprar dois ingressos de cinema e tentar entrar com um homem negro.

pt.wikipedia.org

Outra influência veio dos negros que frequentavam as igrejas.

pt.wikipedia.org

Em razão das ameaças de violência contra os negros, ela é escoltada por quatro policiais.

pt.wikipedia.org