Traductions de „ousar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

ousar [owˈzar] VERBE trans

ousar

osar

ousar fazer a. c.

osar hacer algo

Expressions couramment utilisées avec ousar

ousar fazer a. c.

osar hacer algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nenhum dos membros masculinos da família ousou desafiar a sua decisão.

pt.wikipedia.org

Alguns atores foram além de sua inconformação e ousaram tentar mudar o sistema.

pt.wikipedia.org

Aqueles que ousavam expressar opiniões contrárias aos dogmas religiosos dominantes eram banidos, torturados ou executados.

pt.wikipedia.org

E ousa correr o risco de estar lá fora para realizar essa visão.

pt.wikipedia.org

Os desfechos dos episódios, além de ousados e trágicos, eram envoltos num clima de perturbador pessimismo.

pt.wikipedia.org

No alto da muralha um grupo de inimigos ousou enfrentá-lo.

pt.wikipedia.org

Havia forte antipatia da população e queixas que não se ousava externar.

pt.wikipedia.org

Nessa evolução, ainda são necessárias a construção de plataformas mais ousadas e a entrada no mundo comercial.

pt.wikipedia.org

Assaltantes ousados invadem um residencial-flat lotado em plena hora de rush.

pt.wikipedia.org

A dupla tentou ousar, colocando um rap em uma das canções mais modernas da dupla neste álbum.

pt.wikipedia.org