portugais » espagnol

Traductions de „papado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

papado [paˈpadu] SUBST m

papado
papado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
A sua elevação ao papado é notável como oferecendo um exemplo inquestionável da nomeação de um papa pelo seu predecessor, sem a formalidade da eleição.
pt.wikipedia.org
Embora não fosse um sacerdote, mas um leigo, logo após a elevação de seu tio para o papado, acumulou vários cargos e honrarias.
pt.wikipedia.org
O papado era incapaz de controlar as imensas forças à sua disposição.
pt.wikipedia.org
Mostrou, assim, a sua vontade de fixar o papado na cidade onde fora bispo desde 18 de março de 1310.
pt.wikipedia.org
Foi também um tragediógrafo, um especialista em arte militar e aficionado de arquitectura e diplomata para o papado.
pt.wikipedia.org
Mas sua política religiosa desagradava a seus súditos: seu apoio ao anglicanismo frente ao calvinismo, muitos viam uma restauração do papado.
pt.wikipedia.org
Ele elevou dois cardeais ao cardinalato no único consistório papal de seu papado em 18 de dezembro de 1591.
pt.wikipedia.org
Um dos objetivos que ele estabeleceu na eleição para o papado foi o reencontro das igrejas orientais e ocidentais.
pt.wikipedia.org
O papado e os bispos alemães já protestaram contra a esterilização nazista do "racialmente inapto".
pt.wikipedia.org
A campanha para sua eleição no período pré-conclave foi tão bem sucedido que era certa a sua eleição ao papado.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "papado" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português