Traductions de „pensamento“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

pensamento [pẽjsaˈmẽjtu] SUBST m

pensamento

pensamiento m

Expressions couramment utilisées avec pensamento

pensamento positivo

pensamiento positivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seriam as virtudes do pensamento, da racionalização, ao passo que as virtudes éticas seriam as virtudes referentes ao caráter do homem, à moral.

pt.wikipedia.org

As mesmórias discutem a relação com seu pai, seus pensamentos sobre a midia, sua vida amorosa, suas ambições.

pt.wikipedia.org

Dentro deste pensamento, a cura deve ser entendida como um processo não apenas sobre os corpos humanos, mas também dos territórios nativos.

pt.wikipedia.org

A sua importância no desenvolvimento do pensamento contemporâneo é considerável.

pt.wikipedia.org

Uma vez que a consciência entra em cena, ela prejudica a noção de uma sensação pura, introduzindo outros elementos como o pensamento e a interpretação.

pt.wikipedia.org

O desenvolvimento de um pensamento ambientalista e social para o pantanal tem levado vários pesquisadores a discutirem o impacto da ocupação humana neste ecossistema.

pt.wikipedia.org

Ante um pensamento, podemos afirmá-lo, negá-lo ou suspender o juízo sobre ele.

pt.wikipedia.org

No judaísmo rabínico, essa abordagem, que teve seus apoiadores e detratores, foi chamada hakirah ("investigação") para distinguir de outras tradições no pensamento judaico.

pt.wikipedia.org

Assim, o pensamento construcionista crítico define que a construção social pode ser ideológica, mas pode ser também desconstruída de modo crítico.

pt.wikipedia.org

Pensamento percebem que um pensamento completo, seja filosófico ou religioso, é possível.

pt.wikipedia.org