Traductions de „pompom“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

pompom <-ons> [põwˈpõw] SUBST m

pompom

pompón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Pequenos pompons são utilizados como chaveiros, atados em touca, zíper e brinquedos infantis.

pt.wikipedia.org

A saia usava-se comprida, acumulando drapeados, passamanarias, berloques, fitas, laços, pompons e franjas.

pt.wikipedia.org

Em junho, cobrem-se de flores rosa-pálido, semelhantes a pompons.

pt.wikipedia.org

Juntas, as musicistas dançaram, enquanto as líderes de torcida seguravam pompons.

pt.wikipedia.org

Normalmente esse cordão é feito apenas com um pompom que, por seus fios, ajuda a distribuir e espalhar a energia do kusudama.

pt.wikipedia.org

Pompom é derivado da palavra francesa pompon, que se refere a uma pequena bola decorativa confeccionada com penas.

pt.wikipedia.org

A palavra portuguesa pompom vem do francês pompon.

pt.wikipedia.org

A partir de 1804, usavam barretina, mas alguns tinham chapéu bicorne com pompons verdes e uma escova amarela.

pt.wikipedia.org

Algum tempo depois, as carinhas verdes foram refeitas e sem os pompons amarelos.

pt.wikipedia.org

Além do formato semelhante ao do pompom, a martenitsa pode ter a aparência de boneco - o branco é o boneco masculino e, o vermelho, o feminino.

pt.wikipedia.org