Traductions de „pombo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

pombo [ˈpõwbu] SUBST m

pombo

palomo m

pombo-correio <pombos-correio(s)> [ˈpõwbu-koˈxeju] SUBST m

pombo-correio

paloma f mensajera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Pombos, pombas e rolas são pássaros encorpados com pescoços curtos e bicos nectívoros curtos e esbeltos.

pt.wikipedia.org

Muitas características do esqueleto dessas duas espécies são únicas entre os pombos que evoluíram para se adaptar à incapacidade de voar.

pt.wikipedia.org

Os tagines são também preparados com ingredientes como peixe, pombo, carne de vaca, frutos secos, azeitonas e vegetais.

pt.wikipedia.org

Mede aproximadamente 40 cm e possui bicos de cores alaranjadas, possui coloração cintilante semelhante a um pombo comum.

pt.wikipedia.org

Após a abertura do monumento, foram lançadas pombas brancas, sentadas em uma árvore de bronze.

pt.wikipedia.org

Como suportes do escudo está à dextra um tatu frente a um caule de milho, e na sinistra, um pombo perante uma bananeira.

pt.wikipedia.org

Os frangos são suscetíveis à bouba de canários, de perus e de pombos.

pt.wikipedia.org

Uma ave de uma ordem diferente, o pombo-coroado-de-choiseul (já extinto), tinha um escudo frontal azul.

pt.wikipedia.org

De uma pequena abertura do abrigo jogavam as bolotas moídas no chão e liberavam seus pombos famintos, com uma linha amarrada a um dos pés.

pt.wikipedia.org

Os patos-vapor, os cisnes e gansos, as pombas do ártico, os motum e os alcaravões apresentam uma protuberância óssea na álula para esmurrar os oponentes.

pt.wikipedia.org