Traductions de „pomar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

pomar <-es> [poˈmar] SUBST m

pomar

huerto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os terrenos de lava foram arduamente trabalhados e transformados em férteis pomares de laranjeiras, cujos frutos são de grande qualidade.

pt.wikipedia.org

Sua área rural contém extensos pomares, com importantes plantações de laranja, tangerina e limão, e até mesmo frutas tropicais como mangas.

pt.wikipedia.org

Sua área total é de 536.760 metros quadrados, composta de jardins, avenidas, estradas e caminhos, pomares, pedreiras, represas e moradias.

pt.wikipedia.org

No jardim localizava-se uma quadra de tênis e um pomar.

pt.wikipedia.org

Na parte ocidental da cidade tinha uvas e pomares de citrinos, as culturas de trigo, milho e feijão.

pt.wikipedia.org

Um menzel é formado por diversas unidades de habitação (o chamado houch), rodeadas de pomares e terrenos agrícolas.

pt.wikipedia.org

O tipo de drupas consumidas depende do que estiver disponível localmente, e frequentemente inclui espécies exóticas presentes em jardins ou pomares.

pt.wikipedia.org

A terceira cova foi localizada à beira de um pomar no entorno da cidade.

pt.wikipedia.org

Jardins, hortas, pomares e vinhas estão harmoniosamente integrados e uma extensa mata, outrora com veados, finaliza este conjunto.

pt.wikipedia.org

Neste contexto de produção também merece destaque o cultivo da erva-mate e pomares de árvores frutíferas.

pt.wikipedia.org