Traductions de „posar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

posar [poˈzar] VERBE trans

posar

posar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Membros da plateia farão kakegoe no momento em que a pose é feita.

pt.wikipedia.org

Nesse mesmo ano, posa pela primeira vez com pouca roupa para uma revista masculina.

pt.wikipedia.org

Cada menina foi mostrada posando em uma paisagem desértica, enquanto o conceito deu um sentimento futurista e de ficção científica.

pt.wikipedia.org

Sua pose foi descrita como casual e autoconfiante.

pt.wikipedia.org

Minaj é vista sugestivamente posando ao longo do clipe e segurando um fuzil de assalto em várias ocasiões.

pt.wikipedia.org

Na imagem, ela faz uma pose ousada em um banco de bar, na frente de uma parede branca.

pt.wikipedia.org

No mês seguinte, causou escândalo quando revelou que havia posado nua para uma sessão fotográfica em 1949, apresentada em calendários.

pt.wikipedia.org

Numa pose delicada, serena, desce para condescender num gesto abençoado os seus tributários.

pt.wikipedia.org

Não raro, de uma modelo que já tenha posado para uma das duas outras revistas.

pt.wikipedia.org

Serve também para mostrar o auge de uma emoção de algum personagem, e pode ser uma pose bem exagerada.

pt.wikipedia.org