Traductions de „preenchimento“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

preenchimento [pɾeẽjʃiˈmẽjtu] SUBST m

1. preenchimento (de impresso):

preenchimento

llenado m

2. preenchimento (de vaga):

preenchimento

ocupación f

Expressions couramment utilisées avec preenchimento

estas são as informações para o preenchimento da guia

estas son las instrucciones para completar el formulario

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A vacância, da presidência e da vice-presidência, importará em eleição para preenchimento de ambos os cargos.

pt.wikipedia.org

Engenheiros de tráfego tendiam a ver o tráfego como um líquido, ou seja, havia preenchimento dos espaços e fluência.

pt.wikipedia.org

Além disso, esses edifícios entraram em colapso porque suas fundações estavam fixadas em um terreno não homogêneo, feito de pedras e preenchimento de terra.

pt.wikipedia.org

O serviço por enquanto é oferecido apenas de forma restrita, com o preenchimento de um formulário de interesse (que pode ser respondido/atendido ou não).

pt.wikipedia.org

Após a compra de terreno adicional, drenagem e preenchimento dos fossos circundantes, 600 árvores foram plantadas em 1871.

pt.wikipedia.org

Um material de preenchimento, como plástico granulado, serragem ou material semelhante pode ser misturado com os bagos para preencher os espaços entre eles.

pt.wikipedia.org

Quando disparado, o material de preenchimento comprime e apóia as esferas, reduzindo a deformação que elas sofrem sob a aceleração extrema.

pt.wikipedia.org

De 840 em diante, ele conseguiu o preenchimento de cargos vagos, por meio da morte ou desobediência.

pt.wikipedia.org

Na verdade, tais instrumentos têm dupla utilidade, pois não só servem para o preenchimento, como também para a constatação da lacuna.

pt.wikipedia.org

Nessa categoria, podem ser considerados cliques em links,figuras, preenchimento de formulários, etc.

pt.wikipedia.org