Traductions de „quaresma“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

quaresma [kwaˈɾɛzma] SUBST f sans pl RÉLIG

quaresma

cuaresma f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O prato foi historicamente usado como alimento básico para as populações mais pobres, e também comido durante a quaresma.

pt.wikipedia.org

Sua floração é abundante, marcante e duradoura, tendo predomínio entre os meses de janeiro e abril, normalmente coincidindo com o período da quaresma cristã.

pt.wikipedia.org

A exemplo das campanhas anteriores, o evento teve início na quarta-feira de cinzas e se estendeu por todo o período da quaresma.

pt.wikipedia.org

Alguns umbandistas afirmaram que ela foi imprudente ao se operar durante a quaresma.

pt.wikipedia.org

Carnaval temporão é o carnaval realizado fora da época própria que seria a terça-feira anterior a quarta-feira de cinzas, início da quaresma.

pt.wikipedia.org

Se inspira no baldaquino efêmero usado nas cerimônias da quaresma.

pt.wikipedia.org

O fenômeno teria se repetido 47 vezes, em especial nas quartas e sextas-feiras da quaresma e outros dias até o dia da ascensão.

pt.wikipedia.org